"Examine who these doctors met during the probe": Sushant's family lawyer writes to CBI Director responds on Rhea Chakraborty's bail