Jaya-Bachchan-Thali-Remark